Self-services of other government entities

※Note: the above opening hours are only for reference. The actual service hours are subject to the situation of service locations.

Health Care Vouchers (Health Bureau)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Healthcare Subsidy Scheme Support Centre
Avenda da Praia Grande, N.° 804, Edifcio China Plaza, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
2
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
3
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
4
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
5
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
6
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
10
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
12
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
15
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
16
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
17
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
19
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
20
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
22
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
23
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
24
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
25
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
26
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
27
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
28
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
29
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
30
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
31
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
32
33
34
35

Taipa and Coloane Islands

36
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
38
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
39
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
40
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
41
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
42
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
43
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
44
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
45
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
46
47
48

Registering for the Proof of Existence (Social Welfare Bureau, Social Security Fund, Pension Fund)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
2
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
3
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
4
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
5
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
6
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
10
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
12
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
15
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
16
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
19
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
22
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
23
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
24
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
25
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
26
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
27
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
28
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
29
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
30
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
31
32
33
34

Taipa and Coloane Islands

35
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
36
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
38
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
39
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
44
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
45
46
47

Enquiry and Application (Social Security Fund)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
2
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
3
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
4
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
5
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
6
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
10
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
12
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
15
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
16
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
19
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
22
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
23
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
24
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
25
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
26
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
27
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
28
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
29
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
30
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
31
32
33
34

Taipa and Coloane Islands

35
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
36
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
38
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
39
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
44
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
45
46
47

Inquiry about the Information of Professional Tax (Finance Services Bureau)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
2
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
3
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
4
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
5
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
6
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
10
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
12
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
15
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
16
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
19
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
22
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
23
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
24
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
25
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
26
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
27
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
28
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
29
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
30
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
31
32
33
34

Taipa and Coloane Islands

35
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
36
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
38
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
39
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
44
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
45
46
47

Wealth Partaking Scheme Distribution Enquiry

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
2
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
3
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
4
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
5
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
6
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
10
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
12
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
15
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
16
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
19
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
22
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
23
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
24
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
25
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
26
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
27
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
28
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
29
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
30
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
31
32
33
34

Taipa and Coloane Islands

35
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
36
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
38
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
39
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
44
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
45
46
47

Self-Service Application for Certificate of Personal Movement Record ,
Renewal Application for Foreign Domestic Helpers and Inquiry System of Authorization to Stay as Worker(Public Security Police Force)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
2
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
3
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
4
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
5
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
6
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
10
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
12
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
15
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
16
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
19
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
22
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
23
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
24
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
25
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
26
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
27
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
28
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
29
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
30
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
31
32
33
34

Taipa and Coloane Islands

35
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
36
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
38
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
39
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
44
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
45
46
47

Voter Registration (SAFP)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
2
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
3
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
4
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
5
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
6
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
10
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
12
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
15
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
16
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
19
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
22
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
23
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
24
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
25
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
26
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
27
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
28
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
29
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
30
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
31
32
33
34

Taipa and Coloane Islands

35
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
36
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
38
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
39
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
44
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
45
46
47

Payment of Contributions of the Arbitrary System (Social Security Fund)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
2
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
3
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
4
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
5
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
6
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
10
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
12
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
15
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
16
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
19
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
22
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
23
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
24
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
25
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
26
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
27
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
28
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
29
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
30
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
31
32
33
34

Taipa and Coloane Islands

35
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
36
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
38
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
39
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
44
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
45
46
47

Services of printing account documents and "eSwitching" services (Pension Fund)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
2
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
3
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
4
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
5
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
6
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
10
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
12
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
15
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
16
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
19
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
22
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
23
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
24
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
25
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
26
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
27
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
28
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
29
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
30
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
31
32
33
34

Taipa and Coloane Islands

35
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
36
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
38
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
39
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
44
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
45
46
47

Library Card Application / Renewal (CULTURAL AFFAIRS BUREAU)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
2
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
3
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
4
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
5
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
6
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
10
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
12
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
15
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
16
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
19
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
22
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
23
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
24
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
25
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
26
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
27
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
28
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
29
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
30
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
31
32
33
34

Taipa and Coloane Islands

35
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
36
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
38
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
39
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
44
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
45
46
47

Fine Payment Service for Violation of “General Regulations Governing Public Places” (Municipal Affairs Bureau)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula

1
Immigration Hall of Border Gate Check Point
Rés-do-Chão e 1.º andar do Posto Fronteiriço das Portas do Cerco Monday-Sunday 06:00-01:00
2
Terminal Marítimo do Porto Exterior
Largo do Terminal Marítimo, Macau 24 hours
3
Financial Services Bureau (The “Finanças” Building in Praia Grande)
Avenda da Praia Grande, N.° 575, 579 e 585, Macau 24 hours
4
Conde de São Januário General Hospital
Estrada do Visconde de S. Januário, Macau 24 hours
5
Tap Seac Health Centre
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
6
Fai Chi Kei Health Centre
Estrada Marginal de Patane, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
7
Hac Sa Wan Health Centre
Rua Central da Areia Preta, Lote de Terra 18, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
8
Hoi Pong Koi Health Centre
Rua Constantino Brito, nº 11, 4º - 7º andar, Macau Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
9
Iao Hon Activity Centre
Rua do Mercado de Iao Hon, Mercado Municipal do Bairro Iao Hon, 3º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
10
S. Domingos Activity Centre
Travessa do Soriano, Complexo Municipal do Mercado de S. Domingos, 4º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
11
Northern District (Tamagnini Barbosa) Social Service Centre
Rua Nova de Toi Sán n.º 1-15, Edifício Litoral, Fase 2, 2.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
12
Social Welfare Bureau (Headquarter)
Estrada do Cemitério n.º6, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
13
Centro de Acção Social da Zona Centro-Sul (Patane)
Avenida do Almirante Lacerda, n.° 23-A, Long Ut Koi, 1.° andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
14
Assessment Centre for Rehabilitation, SWB
Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2º andar, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
15
Healthy Life Education Centre, SWB
Rua Nova de Areia Preta, n.° 577, Edifício “The Bayview”, r/c, Macau Monday-Friday 09:00-20:00
16
Pension Fund (Headquarter)
Avenida Panorâmica do Lago Nam Van, n.os 796 - 818, Fortuna Business Centre (FBC), 14.º andar, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
17
Central District Public Services Centre - S. Lourenço Station
Rotunda de Carlos da Maia, no. 5 e 7, Complexo da Rotunda de Carlos da Maia, 3/F, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
18
Fai Chi Kei Activity Centre
Travessa de Fái Chi Kei, Habitação Social do Fai Chi Kei, Edifício Fai I, 4º andar, Sala A, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
19
The Resilience Centre
Rua Francisco H. Fernandes, n.º 11, Edf. Walorly,2º andar-AK1, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
20
Social Security Fund (St. Lazarus Parish Field Office)
Rua de Eduardo Marques, n.° 2-6, Macau Monday-Thursday 09:00-13:00, 14:30-17:45
Friday 09:00-13:00, 14:30-17:30
21
Kiang Wu Hospital
Kiang Wu Hospital 24 hours
22
Centro de Saúde da Ilha Verde
Endereço: Rua Nova da Ilha Verde, Edifício Cheng I, Bloco 1, r/c Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
23
Reception area of the Transport Bureau (Estrada de D. Maria II)
Estrada de D. Maria II, N.° 33, Macau 24 hours
24
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau
Edifício do Posto Fronteiriço de Macau na Ponte Hong Kong-Zhuhai-Macau, R/C 24 hours
25
Macao Central Library
Av. Conselheiro Ferreira de Almeida, No. 89, A-B Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
26
Sir Robert Ho Tung Library
Largo de Santo Agostinho N.º 3, Macau Monday 14:00 - 20:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 20:00
27
Patane Library
Rua da Ribeira do Patane, N.os 69-81, Macau Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
28
S. Lourenço Activity Centre
Rua de João Lecaros, Complexo Municipal do Mercado de S. Lourenço, 4.˚ andar, Macau 2.ª feira – 6.ª feira 10:00-22:00
29
Centro de Saúde de Praia do Manduco
Rua Da Praia Do Manduco, Complexo Municipal de Serviços Comunitários da Praia do Manduco, Macao Monday-Friday 08:30-18:00 Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
30
Edifício do Bairro da Ilha Verde Activity Centre
Rua Nova da Ilha Verde, Edifício do Bairro da Ilha Verde (Bloco III), n.º 56, 1 º andar, Macau Monday-Sunday 10:00-22:00
31
32
33
34

Taipa and Coloane Islands

35
"Jardins do Oceano" Health Centre
Estrada dos Jardins do Oceano, s/n, Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
36
Nossa Senhora do Carmo – Lago” Health Centr
Área A,1.º andar do Edifício do Lago, Estrada Coronel Nicolau de Mesquita da Taipa Monday-Friday 08:30-18:00
Saturday, Sunday and Public Holidays 09:00-13:00
37
Taipa and Coloane Social Service Centre
Rua do Regedor, S/N, Chun Fok Village C.C., Fase 2, Bloco 5, R/C, AI, Taipa Monday-Friday 09:00-18:00
38
Coloane Health Station
Rua da Cordoaria, Edifício Coloane, Lojas A-D, Coloane Monday-Friday 08:30-18:00
39
Immigration Building in Pac On, Taipa
Edf. de serviços de Migração do Corpo de PolÍcia de Segurança Pública Travessa Um do Cais de Pac On, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
40
University of Macau
Administration Building, N6, University of Macau, Avenida da Universidade, Taipa, Macau, China Monday-Firday 08:00-19:00
41
The Taipa Ferry Terminal
The Taipa Ferry Terminal 24 hours
42
Taipa and Coloane Social Service Centre
Avenida da Harmonia, n.° 20, Edifício Koi Nga, Bloco IV, Edf. Cipreste, r/c, Coloane, Macau Monday-Friday 09:00-18:00
43
Imprensa Oficial
Lote O1 dos Aterros de Pac On, Edifício Multifuncional do Governo r/c, Taipa, Macau Monday to Thursday 09:00-17:45
Friday 09:00-17:30
44
Taipa Library
Rua de Seng Tou, Parque Central da Taipa, 1a Cave, Taipa Monday 14:00 - 24:00
Tuesday to Sunday 08:00 - 24:00
45
46
47

Pay vehicle license tax
(31, March 2023 ) (Transport Bureau)

Location Address Service Hours

Macao Peninsula